Chäserrugg Bergstation mit Umgebungslandschaft und Ausblick

Chäserrugg

1 Aktywności

Chäserrugg to jeden z siedmiu Churfirsten, popularna góra na wycieczki, piesze wędrówki i narciarstwo. Jego obszar jest częścią federalnego inwentarza krajobrazów i pomników przyrody w Szwajcarii, które mają znaczenie narodowe.

10 Najważniejszych atrakcji na Chäserruggu w Toggenburgu

  • Chäserrugg osiąga wysokość 2262 m n.p.m.
  • Widok na południu góry sięga 1800 m w dół do głębokiego, niebieskiego jeziora Walensee
  • Na Chäserruggu możesz podziwiać około 500 szczytów górskich w 6 krajach
  • 5 pięknie zaprojektowanych tematycznych ścieżek jest odpowiednich dla całej rodziny
  • W ośrodku narciarskim Chäserrugg – Unterwasser/​Alt St. Johann przygotowywanych jest 50 km tras narciarskich
  • Lokalne materiały i bliskie naturze techniki budowlane kształtują światowej klasy architekturę Herzog & de Meuron
  • Liczne miejsca na grille, kilka placów zabaw dla dzieci i restauracje górskie oferują przestrzeń na różne doświadczenia
  • Ośrodki narciarskie Toggenburg i Chäserrugg zostały wyróżnione tytułem Krajobrazu Roku 2021 jako pionierzy kultury budowlanej i uroku w turystyce górskiej
  • Narciarstwo zimowe jest odpowiednie zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i dla narciarzy carvingowych, freeriderów i freestylerów
  • 6 kolejek linowych i krzesełkowych Toggenburg łączy różne obszary Chäserruggu. W sezonie zimowym dodatkowo uruchamiane są wyciągi narciarskie.

Chäserrugg jest idealny zarówno dla aktywnych turystów, jak i dla rodzin. Wędrowcy znajdą wszędzie na górze ławki do podziwiania panoram i miejsca na grille.

Góra jest dobrze skomunikowana dzięki kolejkom linowym i oferuje zimą rozległy teren narciarski z 50 km tras. 80% tras to trasy czerwone, o średnim stopniu trudności. Dla dzieci przygotowano co najmniej 7 miejsc do ćwiczeń z pomocą lub bez profesjonalisty. Ośrodek narciarski uznawany jest za szczególnie przyjazny rodzinom.

Chäserugg Skigebiet mit präparierter Piste und Skifahrer bei sonnigem Wetter.Skigebiet (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg mit Gebäude und Aussicht auf die Berge im Toggenburg.Chäserrugg (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Atrakcje na Chäserrugg

Do atrakcji na Chäserrugg należy wspaniała przyroda w Toggenburgu. Nie tylko siedem Churfirstów stanowi popularny temat do zdjęć. Częścią regionu jest także unikalna architektura, która harmonijnie wpasowuje się w otoczenie.

Bascy architekci Jacques Herzog i Pierre de Meuron założyli biuro architektoniczne Herzog & de Meuron w 1978 roku. W latach 2014-2015 wybudowali budynek szczytowy na Chäserrugg z stacją górską oraz restauracją na wysokości 2262 m n.p.m. Obiekt został wyróżniony nagrodą architektoniczną “Hase in Bronze” w 2015 roku, a w 2018 roku otrzymał dodatkowo “Prix Lignum”.

Budynek szczytowy na Chäserrugg

Budynek szczytowy na Chäserrugg doskonale wkomponowuje się w krajobraz góry. Architektura w szczególny sposób podkreśla sylwetkę Churfirstów. Architekci użyli do budowy 2000 m³ szwajcarskiego drewna modrzewiowego i jodłowego. Budynek jest w stanie wytrzymać wiatry o prędkości do 200 km/h. Funkcjonalność i estetyka tworzą tutaj doskonałą symbiozę.

Wewnątrz drewno pozostawiono w stanie surowym. Wolnostojący kominek odgrywa ważną rolę w jasnym, przestronny i dobrze zaprojektowanym pomieszczeniu. Podobnie jak w tradycyjnych domach, ogień i ciepło pełnią centralną rolę. Lampy wiszą z sufitu jak wrony, a zapierający dech w piersiach widok jest naturalnie wpleciony w architekturę.

Obiekty kolejki Stöfeli na Chäserrugg

Obiekty kolejki Stöfeli również zostały przekształcone w 2015 roku przez biuro architektoniczne Herzog & de Meuron. Unikalność polega na tym, że cechy góry sprytnie włączono do obiektów.

Dzięki temu doświadczenie podczas aktywności w górach jest szczególnie autentyczne. Architekci świadomie zrezygnowali z reklam oraz jakichkolwiek tablic. Budynki idealnie wpasowują się w górski krajobraz.

Również Espel Pavilion przy dolnej stacji kolejki Stöfeli został zaplanowany przez tych dwóch uznanych architektów.

Chäserrugg Gipfelgebäude mit grasbedeckter Landschaft und WolkenGipfelgebäude (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Gipfelgebäude innen mit gemütlichem Kamin und SitzgelegenheitenGipfelgebäude innen (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Hochplateau Rosenboden Blumenweg

Hochplateau oferuje przyjemną trasę spacerową w formie pętli. Rozpoczyna się przy budynku szczytowym i prowadzi przez nieco surowe wyżyny do Rosenboden i z powrotem. Można z niej korzystać przez cały rok. W różnych miejscach znajdują się odporne na zimę ławki z najlepszymi widokami panoramicznymi.

Dokładnie przygotowana ścieżka ma około 3 km długości i można ją przejść w 1:10 godziny. Tylko 60 metrów wysokości pokonuje się w górę i w dół na całej trasie.

Klangweg Toggenburg

Klangweg Toggenburg to wyjątkowa ścieżka do przeżywania wrażeń. Po drodze znajdziesz 26 instalacji dźwiękowych, na których możesz grać. Możesz sprawić, że woda będzie podskakiwać dzięki dźwiękowi, albo bębnić na „Waldweld”. Przy „Brunnenstubete” możesz posłuchać życiodajnych przewodów Ziemi.

Początek Klangweg znajduje się na Alp Sellamatt. Ścieżka do przeżywania prowadzi w dwóch etapach przez Iltios do Oberdorf. Z łatwością dotrzesz na trasę za pomocą wyciągów górskich.

Podsumowanie wszystkich ścieżek tematycznych na Chäserrugg

Na Chäserrugg znajdziesz więcej interesujących i rozrywkowych ścieżek tematycznych. Oto podsumowanie:

Ścieżki tematyczne na Chäserrugg

Nazwa Długość (km) Wysokość (hm) Czas (min) Trudność Opis Miejsce
Blumenweg 3 60 45-120 łatwy (T1) Alpengarten z szklanymi tablicami Chäserrugg Rundweg
Klangweg1 2.5 40 60-90 łatwy (T1) Toggenburskie instalacje dźwiękowe Alp Sellamatt do Iltios
Klangweg2 3.5 120 180-210 łatwy (T1) Toggenburskie instalacje dźwiękowe Iltios do Oberdorf
Sagenweg 6.5 lub 12 250 120-210 łatwy (T1) 12 drewnianych tablic z obrazami i tekstami Alp Sellamatt Rundweg ewentualnie z jaskinią
Śladami Wildmannli 12 250 210 łatwy (T1) Jaskinia krasowa u podnóża Seluns Alp Sellamatt Rundweg
Klangweg Chäserrugg mit Glocken im Wald, grüne UmgebungKlangweg (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Churfirsten im Toggenburg mit Wanderern auf Wiese.Churfirsten (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Kolejki górskie na Chäserrugg

Najczęściej korzystane kolejki górskie na Chäserrugg to kolejka szynowa do Iltios oraz kolejka kabinowa na Chäserrugg. Cieszą się także dużą popularnością kolejki kombinowane między Alt St. Johann a Alp Sellamatt.

Kolejka na Stöfeli kursuje w dniu Alp Gottesdienst i może być wykorzystywana przez grupy w inne dni. Wyciąg Ruestel działa wyłącznie zimą.

Oferta na Swiss Activities

Przegląd kolejek górskich Toggenburg

Podstawowe informacje o najważniejszych kolejkach górskich w Toggenburgu:

|Kolej górska Toggenburg|Typ kolejki|Czas jazdy (min)|Wysokość stacji dolnej (m n.p.m.)|Wysokość stacji górnej (m n.p.m.)|

|---------------------|----------|:-------: |:-------: |:---------: | |Unterwasser - Iltios|100-osobowa kolej szynowa|5:30|911|1339| |Iltios - Chäserrugg|80-osobowa kolej kabinowa|6:20|1339|2262| |Alt St. Johann - Alp Sellamatt|Kombinowana kolej 4-osobowa / 4-osobowa kolej gondolowa|9:10|900|1401| |Espel - Stöfeli|Kolej gondolowa|5:20|1262|1680| |Stöfeli - Chäserrugg|Kolej gondolowa|3:50|1680|2078| |Ruestel|4-osobowa kolej krzesełkowa|4:40|1430|1728|

Stöfeli Bahn Chäserrugg mit Wintersportlern im SchneeStöfeli Bahn (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Kolej Chäserrugg z wędrowcami na łąkach z górami w tle.Kolej Chäserrugg (zdjęcie: Toggenburg Bergbahnen AG)

Aktywności i przeżycia na Chäserrugg

Chäserrugg oferuje latem i zimą wiele możliwości. Tuż przy górskiej restauracji Iltios znajduje się plac zabaw. Niezliczone miejsca do grillowania, kolejne place zabaw i restauracje górskie zapewniają dodatkowe atrakcje dla rodzinnych przeżyć w górach.

Do najpopularniejszych aktywności na Chäserrugg należą:

  • Wędrówki po Chäserrugg
  • Ośrodek narciarski: narciarstwo, snowboard i biegówki
  • Saneczkarstwo na Stöfeli
  • Wędrówki zimowe i spacery na rakietach śnieżnych

Wędrówki po Chäserrugg

Wędrówki po Chäserrugg są możliwe w wszystkich formach. Od przyjemnych spacerów po tematycznych szlakach, aż po wymagające wędrówki górskie – wszystko jest możliwe.

Niektóre z licznych szlaków wędrówkowych to:

Szlak Cesarski przez 7 Churfirstenów

Szlak Cesarski to wyzwanie. Należy pokonać prawie 30 km i 3600 metrów wzniesienia. To tylko dla bardzo doświadczonych turystów górskich w doskonałej kondycji. Już rano zaczynasz w Starkenbach (890 m), aby zdobyć wszystkie 7 Churfirstenów. Na Chäserrugg osiągniesz cel i odbierzesz tam zasłużony „Kieliszek Finiszera Szlaku Cesarskiego”.

Chäserrugg Wędrówki Churfirsten w Toggenburgu, turyści na szlaku.Wędrówki Churfirsten (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Wandern Chäserrugg im Toggenburg mit Berglandschaft und BlumenWandern Churfirsten (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Frümseltal

Celem i główną atrakcją tej wędrówki jest punkt widokowy na końcu doliny. Stąd rozciąga się widok 1600 m w dół na Walensee. Trasa jest odpowiednia dla okazjonalnych wędrowców górskich. Ma przyjemne 11 km długości i nie przekracza 900 metrów różnicy wysokości.

Warto zjechać „naokoło” przez Hinterrugg

Nie jest to najłatwiejsza trasa, ale naprawdę warto. Na trasie od Alp Sellamatt do Chäserrugg nie kierujesz się bezpośrednio w stronę Gluristal. Skręcasz przy Unterruestel w kierunku Oberruestel i Hinterlücheren. To, co wyróżnia tę „naokoło” trasę, to widok podczas stromej wspinaczki na Hinterrugg. Jednak tę drogę możesz przejść tylko po dłuższym okresie sucha. W przeciwnym razie stanie się zbyt śliska. Także dziewicze Gluristal jest piękne.

Klasyka do Chäserrugg

Ta trasa jest często wybierana, przez co stała się klasykiem wśród szlaków wędrówkowych na Chäserrugg. Pierwszą część drogi pokonujesz funicularem z Unterwasser do Iltios. Dzięki temu pokonujesz już 400 metrów różnicy wysokości. Oszczędziłeś siły na czekające Cię schodkowate formacje skalne prowadzące w górę.

Poranna trasa

Wędrówka wczesnym rankiem zaczyna się przy Alp Iltios i prowadzi w kierunku południowo-wschodnim przez Espel. Na trasie znajduje się później rozległe pole głazów, które stanowi atrakcję. Ta wędrówka zyskuje na wartości dzięki porannemu słońcu i szczególnie pięknym widokom.

Hinterrugg: z Churfirst do Churfirst

Krótką trasą z jednego szczytu Churfirst do drugiego jest przejście z wierzchołka Chäserrugg do Hinterrugg. Wędrówka trwa zaledwie 20 minut, ale nie należy jej lekceważyć. Wymagana jest absolutna pewność kroków, zwłaszcza że niektóre części trasy są często śliskie.

Porównanie wędrówek na Chäserrugg

Nazwa Długość (km) Różnica wysokości (hm) Czas (godz) Trudność Początek Koniec
Kaiserroute 30 3600 12:00 Alpine wędrówki (T4) Starkenbach Chäserrugg
Frümseltal 11 875 4:30 średni (T2) Alp Sellamatt Iltios
„Naokoło” przez Hinterrugg 6,5 916 3:30 średni (T2) Alp Sellamatt Chäserrugg
Klasyka 6 916 3:00 średni (T2) Iltios Chäserrugg
Poranna trasa 7,5 912 3:30 średni (T2) Iltios Chäserrugg
Z wierzchołka na wierzchołek 1,5 44 0:20 średni (T2) Chäserrugg Hinterrugg
Chäserrugg Wandern mit Blick auf Berglandschaft und SonnenuntergangWandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg Wandern mit Gruppe auf felsigem Gelände, Berglandschaft im Hintergrund.Wandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Ośrodek narciarski Chäserrugg – Unterwasser/​Alt St. Johann (Toggenburg)

Ośrodek narciarski na Chäserrugg oferuje w sumie 50 km tras do jazdy na nartach i snowboardzie. Rozciąga się na wysokościach od 900 m n.p.m. do 2262 m n.p.m. i łączy ośrodki narciarskie Alt St. Johann i Unterwasser.

W sumie 12 wyciągów transportuje gości na całkowitą odległość 13,4 km. Funpark jest otwarty dla freestyle’owców. Sezon zimowy zaczyna się pod koniec listopada i zazwyczaj trwa do połowy kwietnia.

Trasy w ośrodku narciarskim Chäserrugg

Rodzaj trasy Długość (km) Trudność
Jazda na nartach i snowboardzie 8 niebieska (łatwa)
Jazda na nartach i snowboardzie 40 czerwona (średnia)
Jazda na nartach i snowboardzie 2 czarna (trudna)
Trasy ski 2 dla freeriderów
Tor saneczkowy 6 odpowiedni dla rodzin

Narciarstwo nocne odbywa się od końca grudnia do końca lutego w piątki od 18:30 do 21:30.

Nauka jazdy na nartach dla dzieci

Na Iltios i w Alt St. Johann znajduje się dziecięcy świat szkoły narciarskiej. Cały teren narciarski jest bardzo przyjazny rodzinom.

  • Dziecięcy Świat Iltios: z opieką nad dziećmi i profesjonalną pomocą lub bez szkoły narciarskiej, Iltios, 50 m długości, 10 m różnicy wysokości
  • Dziecięcy Świat Alt St Johann: z opieką nad dziećmi i profesjonalną pomocą lub bez szkoły narciarskiej, Alt St Johann, 200 m długości, 30 m różnicy wysokości
  • Iltios Park: duże skoki przy wyciągu do ćwiczeń, stacja górna wyciągu i Iltios, 550 m długości, 100 m różnicy wysokości
  • Ruestel Cross: strome zakręty, dzikie fale i głębokie doły, Ruestel do Sellamatt, 1,8 km długości, 300 m różnicy wysokości
  • Waldweg: jazda przez zasypany śniegiem bajkowy las, Stöfeli do Iltios, 2,7 km długości, 360 m różnicy wysokości
  • Trasa Schwendi: po łatwym terenie aż do Espel, Iltios do Unterwasser, 3,6 km długości, 440 m różnicy wysokości
  • Oboz Snowli: W każdą sobotę i niedzielę masz możliwość zapisać swoje dzieci (od 3. roku życia) na 2-godzinny kurs dla początkujących. Zajęcia odbywają się w godzinach porannych lub popołudniowych. Poziom zajęć od Snowgarden do Red Prince.
Kinderland Iltios mit Skikurs für Kinder im Schnee, im Hintergrund die Berge.Kinderland Iltios (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Skischule Chäserrugg, Skifahrer im roten Anzug, sonniger Tag auf Skipiste.Skischule (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Bieganie narciarskie na Chäserrugg

Dla biegaczy narciarskich przygotowano piękną trasę o długości 15 km. Biegnie ona od Sellamatt do Thurtalerstofel i z powrotem. Różnica wysokości wynosi 170 km.

Uwaga, ta trasa jest częściowo wykorzystywana również przez narciarzy i pieszych w zimie.

Wynajem sprzętu zimowego

W sklepach sportowych na Iltios i w Alt St. Johann możesz wypożyczyć wszystko, czego potrzebujesz na zimowy urlop. Dzięki temu zaoszczędzisz sobie noszenie całego ekwipunku. Możesz także kupić brakującą odzież zimową.

W sklepie sportowym na Iltios znajdziesz centrum testowe marki Völkl. Możesz tu wynająć i przetestować najnowsze modele.

Zjeżdżanie na sanki na Stöfeli

Od stacji pośredniej stacji Stöfeli zjazd na sanki prowadzi przez Iltios i Espel do Unterwasser. Ten odcinek górski jest dość szybki i przeznaczony dla doświadczonych zjeżdżaczy. Całkowita długość trasy do Unterwasser wynosi 5,9 km.

Bardziej stonowana trasa do zjeżdżania zaczyna się na Ilios i prowadzi przez 3,6 km w dół do Unterwasser. Jest również odpowiednia dla rodzin i ciągnie się aż do dolnej stacji wzdłuż trasy Schwendi.

Saneczki możesz wygodnie wypożyczyć w sklepie sportowym na Iltios.

Sezon: grudzień do kwietnia.

Chäserrugg Stöfeli Schlitteln, Winteraktivität mit Schneebedeckten Hügeln und SonneStöfeli Schlitteln (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Zjeżdżanie na sankach w Iltios w Toggenburgu z widokiem na zaśnieżoną scenerię i góryZjeżdżanie na sankach w Iltios (zdjęcie: Toggenburg Bergbahnen AG)

Wędrówki zimowe i wędrówki na rakietach śnieżnych na Chäserrugg

Świeże powietrze i doskonała widoczność na łańcuch alpejski: czemu by nie przejść trasy Rosenboden Rundweg zimą? Zimowe szlaki na Chäserrugg są zawsze doskonale przygotowane.

Panoramiczny szlak Rosenboden

Przyjemnie płaski szlak na wysokości ponad 2200 m n.p.m. oferuje widoki na zaśnieżone łańcuchy górskie, które wydają się na wyciągnięcie ręki. Ponad 500 szczytów w 6 krajach (Szwajcaria, Austria, Niemcy, Francja, Włochy, Liechtenstein) jest zimą szczególnie dobrze widocznych. Szlak jest łatwy do pokonania nawet dla dzieci.

Panoramiczna ścieżka Churfirsten

Ta ścieżka panoramiczna zaczyna się na wysokości 1400 m n.p.m. i oferuje znakomity widok na siedem Churfirstów. Szlak prowadzi od Alpy Sellamatt – Zinggen – Thurtalerstofel – Iltios przez tradycyjne i autentyczne osady alpejskie.

Ścieżka wysokościowa Iltios

Łatwa wędrówka przez zaśnieżony las świerkowy zapewnia dużo słońca na otwartych przestrzeniach. Krótki szlak na wysokości 1400 m n.p.m. jest łatwy do pokonania dla całej rodziny.

Szlak na rakietach śnieżnych

Przygotowany szlak dla wędrówek na rakietach śnieżnych prowadzi od Alpy Sellamatt przez Mittelstofel do Zinggen. Wędrujesz przez otwarte pola śnieżne i przez zaśnieżony las jodłowy.

Porównanie zimowych wędrówek na Chäserrugg

Nazwa Długość (km) Wysokość (m) Czas (h) Trudność Początek Koniec
Panorama Rosenboden 3 60 0:45 - 2:00 łatwy (T1) Chäserrugg Chäserrugg
Panorama Churfirsten 12 250 2:00 łatwy (T1) Alp Sellamatt Iltios
Szlak górski Iltios 2.5 40 1:00 łatwy (T1) Alp Sellamatt Iltios
Wędrówki na rakietach śnieżnych 12 250 0:45 - 2:00 łatwy (WT1) Alp Sellamatt Zinggen
Zimowe wędrówki na Chaeserugg w słonecznym niebie i śnieguZimowe wędrówki (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chaeserugg Winterwandern mit Blick auf die schneebedeckten Berge.Winterwandern (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Wydarzenia na Chäserrugg

Przez cały rok odbywają się ciekawe wydarzenia, w których możesz wziąć udział. Nie wszystkie z nich odbywają się regularnie. Oto wybrane wydarzenia, które mają miejsce na Chäserrugg.

  • Marzec: NostalSki Wyścig Toggenburg: Z nartami z kanciastego drewna, drewnianymi nartami bez krawędzi, dębowymi beczkami lub metalowymi nartami i snowboardami do rocznika 1989, miłośnicy nostalgii w odpowiednich strojach biorą udział w wyścigu narciarskim. Nostalgiczne narciarstwo rozpoczynało się dotychczas w różnych miejscach, ostatnio na trasie numer 6 (Skischulrun Iltios).
  • Marzec: Muzyka w Espel: W kilka sobot w marcu zespół Ländlertrio Peter & Peter gra w pawilonie Espel tradycyjną muzykę. Słoneczny wiosenny dzień, muzyka i flammkuchen z Toggenburga – to świetne połączenie.
  • Czerwiec: Alpaufzug: W towarzystwie wielu rodzin rolniczych zwierzęta są zaprowadzane na soczyste łąki Alp Sellamatt. Jest to największa alpejska łąka w Szwajcarii Wschodniej. Ten dzień to okazja, by na własne oczy zobaczyć tradycyjną kulturę alpejską.
  • Lipiec: Noc gwiazd na wysokości 2262 m n.p.m.: Na szczycie Chäserrugg astronomowie wyjaśniają tajemnice gwiazd. Przedtem masz możliwość zjeść smaczna kolację w restauracji na szczycie. Kolejki górskie kursują do 19:30 co 30 minut. Zjazdy odbywają się między 23:00 a 01:00 również co 30 minut. Istnieje możliwość noclegu w górskiej gospodzie Stöfeli.
  • Sierpień: Obchody Święta Narodowego na Chäserrugg: Tego dnia kolejki górskie zaczynają kursować już od 5:00 (co 30 minut), abyś mógł cieszyć się wschodem słońca. Następnie oferowane są różnorodne atrakcje górskie. Śniadanie, obiad lub kolacja z regionalnymi specjałami to doskonałe połączenie. Powrót jest możliwy do 23:30 koleją górską.
  • Sierpień: Alpejski nabożeństwo w Stöfeli: Co roku, o 11:00 w górskiej gospodzie Stöfeli odbywa się tradycyjne zbiorowe nabożeństwo. Górale z instrumentami oraz chór jodłowy Thurtal dbają o odpowiednią oprawę muzyczną. Z Unterwasser najpierw jedziesz kolejką na Iltios, a następnie 20-minutowy spacer prowadzi cię do dolnej stacji 10-osobowej kolejki gondolowej, która prowadzi do berghaus Stöfeli.
  • Wrzesień: Jarmark Górski Toggenburga na Iltios: Chleb, mięso i ser z regionu sprzedawane są na różnych stoiskach. W restauracji górskiej możesz spróbować specjalnego menu na jarmark. Możesz dotrzeć na jarmark bezpośrednio z Unterwasser kolejką linową lub wyciągiem krzesełkowym z Alt St. Johann do Alp Sellamatt z krótkim spacerem do Iltios.
  • Wrzesień: Bieg Górski Chäserrugg: Na dystansie 8,1 km pokonuje się 1352 metrów w górę. Z maksymalnie 200 miejscami startowymi zapobiega to zatłoczeniu na trasie Unterwasser – Iltios – Stöfeli – Chäserrugg. Bieg trwa od 9:30 do około 12:30, a ceremonia wręczenia nagród odbywa się o 13:00.
Lesung am Chäserrugg: Publikum lauscht der Vortragenden in moderner Umgebung mit Holzinterieur.Lesung (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Nostalgie Skirennen in Toggenburg mit Skifahrern in winterlicher Landschaft.Nostalgie Skirennen (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Chaty górskie, bary narciarskie i restauracje na Chäserrugg

Na Chäserrugg możesz doświadczyć tradycyjnych potraw z Toggenburgu w nowoczesnej i nagradzanej architekturze drewnianej.

Restauracja szczytowa Chäserrugg

W restauracji szczytowej użyto nieprzetworzonego drewna, a także wzięto pod uwagę stare rzemieślnicze tradycje z Toggenburgu. Restauracja szczytowa to nie tylko restauracja, ale również popularne miejsce wydarzeń na Chäserrugg. Niezależnie od tego, czy chodzi o wschód słońca z śniadaniem, brunch, kolację przy pełni księżyca, noc gwiazd na Chäserrugg czy kameralne czytania: oferta jest bardzo zróżnicowana.

W restauracji serwowane są lokalne specjały w przeważającej mierze z regionalnych składników. Eksperymentuje się także z nowymi kulinarnymi pomysłami. Restauracja jest nie tylko przytulna i atrakcyjnie urządzona, ale również oferuje wspaniały widok przez duże okna na naturę i otaczające góry. Ponoć widać stąd ponad 500 szczytów. Restauracja szczytowa usytuowana jest na wysokości 2262 m n.p.m.

Oprócz obsługiwanej strefy, znajduje się tutaj sala oraz taras na zewnątrz wokół budynku.

Godziny otwarcia: 08:45 – 17:00 (inne godziny otwarcia w przypadku wydarzeń)

Dedykowane dla: turystów pieszych oraz innych aktywnych gości, miłośników nowoczesnej architektury, dzieci oraz osób z ograniczoną mobilnością

Restauracja górska Iltios

Restauracja górska Iltios znajduje się na płaskowyżu na wysokości 1339 m n.p.m. Jest często wybierana na przerwę w drodze na szczyt Chäserrugg. Tutaj krzyżują się szlaki turystyczne oraz stoki narciarskie.

W restauracji i na słonecznym tarasie serwowane są tradycyjne, regionalne potrawy. Roztacza się stąd widok na Alpstein oraz Churfirsten.

W pobliżu restauracji znajduje się plac zabaw oraz miejsce zbiórki dla szkoły narciarskiej z dziecięcą strefą.

Dedykowane dla: wszystkich aktywnych gości, dzieci oraz osób z ograniczoną mobilnością

Górska gospoda Stöfeli

W górskiej gospodzie Stöfeli możesz cieszyć się bezpośrednim widokiem na Churfirsten. Usytuowana jest na wysokości 1662 m n.p.m. i można się do niej dostać kolejką linową z Espel. To, co wyróżnia to miejsce, to możliwość obserwacji całych grup saren w skałach.

Znajdziesz tu spokój i relaks. Górska gospoda Stöfeli jest doskonałym miejscem na wielodniowe wyjazdy grupowe dzięki swoim pokojom dla grup.

Górska gospoda Stöfeli jest idealna na zjazd saneczkowy.

Gipfelrestaurant Chäserrugg bei Abenddämmerung in Toggenburg mit Bergpanorama.Gipfelrestaurant (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Bergrestaurant Iltios mit Blick auf Chäserrugg und Umgebung, gemütliche Sitzplätze.Bergrestaurant Iltios (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)

Klimat i pogoda na Chäserrugg

Na Chäserrugg panuje łagodny klimat, a latem jest przyjemnie. W miesiącach od czerwca do sierpnia średnie temperatury przekraczają 25 °C. Zimą, od grudnia do lutego, zdarzają się dni z temperaturami spadającymi poniżej -10 °C. Wiatr osiąga zimą prędkość ponad 28 km/h, zwykle z kierunku południowo-południowego wschodu.

Często możesz tu uciec od mgły, która panuje w dolinie. Na górze świeci słońce, a Ty możesz podziwiać morze mgły, z którego wynurzają się tajemniczo góry.

Pamiętaj, że na górze pogoda może szybko się zmieniać. Do chodzenia po górach powinieneś koniecznie założyć buty trekkingowe i kurtkę przeciwwiatrową. Latem musisz się liczyć z silnym nasłonecznieniem.

Lokalizacja i dojazd do Chäserrugg

Chäserrugg znajduje się na północny wschód od Jeziora Walen. Jest najbardziej na zachód wysuniętą z siedmiu Churfirsten, które są widoczne z autostrady A3. Stały się one symbolem regionu.

samochodem

Z Zurychu dotrzesz do kolejki w Toggenburgu w około 1,5 godziny jazdy. Najpierw jedziesz autostradą A1 w kierunku St. Gallen, a następnie skręcasz w Wil na trasę 16 w kierunku Wattwil i Waduz. Dolna stacja kolejki znajduje się po prawej stronie.

Najlepiej jechać z regionu Jeziora Bodeńskiego przez A13 w kierunku Chur, a następnie skręcić w Haag (zjazd 7) na trasę 16. Na to potrzebujesz mniej niż godziny.

Od Chur również podróżujesz A13 aż do Haagu i tam skręcasz na trasę 16. Toggenburg jest również dostępny z Chur w mniej niż godzinę jazdy samochodem.

Na dolnych stacjach w Alt St. Johann (Ochsenwies 418) i Unterwasser (Früeweidstrasse 8) znajdziesz wystarczająco dużo bezpłatnych parkingów.

transportem publicznym

Z Zurychu najlepiej wsiąść w szybki pociąg Szwajcarskich Kolei Federalnych (SBB) do Wil. W Wil i w Nesslau przesiadasz się na autobus 790.

Podróżując pociągiem Szwajcarskiej Południowo-Wschodniej Kolei, dostaniesz się z St. Gallen do Wattwil lub Nesslau. Tam przesiadasz się na autobus linii 790, który jedzie bezpośrednio do Alt St. Johann, Dorf. Stąd musisz jeszcze przejść 280 metrów do dolnej stacji kolejki Sellamatt. Do dolnej stacji kolejki Iltios/Chäserrugg jedziesz jeszcze dwa przystanki dalej do Unterwasser, przystanek Post. Stąd również czeka Cię jeszcze 280 m do dolnej stacji.

Jak widzisz, Chäserrugg, jako najwyższy z siedmiu Churfirsten, jest łatwo dostępny za pomocą kolejek górskich. Nie tylko widok w dół się opłaca, Toggenburg jest idealne do niezapomnianych górskich doświadczeń przez cały rok.

Stoefeli auf Chaeserugg im Winter 2023, schneebedeckte Landschaft, BerggasthausStöfeli (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)
Chäserrugg mit Pisten und Skipistenabdrücken im Schnee.Winter (Foto: Toggenburg Bergbahnen AG)